Чувствай се свободно,
облечи се народно!
Feel free,
dress traditional!
,,Kitna shevitsa" LTD
Фолклорна работилница/
Folklore workshop
ДЪРВОРЕЗБА
Само надарения майстор при вида на дървото вижда
какво може да се направи от него. Много любов
и търпение са нужни, за да се вдъхне живот на сътворените върху парче дърво преплетени клонки, птици и цветя.
TIMBER
Only the skillful master at the sight of the tree sees
what can be done by him. Lots of love
and patience are needed to breathe life into the twisted twigs, birds and flowers created on a piece of wood.
ТЪКАЧЕСТВО
Тъкачеството е стар български занаят. Самобитни техники са използвани за изработването на тъкани за домашна употреба. Основните суровини са вълна, лен и коноп.
FINE QUALITY
Weaving is an old Bulgarian craft. Proprietary techniques are used to make home-made fabrics. The main raw materials are wool, flax and hemp.
БРОДЕРИЯ
Везането със сърма и мъниста в миналото се е
използвало за декорация на облеклото. Днес все още се правят
пантофи и терлици, украсени със сърма и низани мъниста.
EMBROIDERY
The weave with the caramel and the beads in the past is
used to decorate clothing. Today they are still doing
slippers and slippers decorated with purple and fringe beads.
Цена на 1 човек за 5 часа с комлект материали — 50 лв
Цена на човек от група
минимум 10 човека за 5 часа и комплект материали — 40 лв
Price per person in 5 hours with materials - 50 BGN / 25 EUR
Price per person in a group
minimum 10 people for 5 hours and a set of materials - 40 BGN/ 20EUR